Johan Thomas Lundbyes dagbøger
16. Jun. 1845
Mandag 16 Juny Cølln
Med Dampvogn Kl 6 imorges til Aachen – 1 Th.
Droscke til Banegaarden – 17 Sgr
Seet Domkirken i Aacken, Magdalene Kirken, Nicolaykirken, Raadhuset, Lohsberg med en smuk Udsigt og en Mindestøtte om Napoleons Nærværelse. Paa Raadhuset i Kaisersalen var Napoleons Portrait, Copi af Bouchet og Josephine Original Robert le fevr.e Stort Maleri af Borchorst. Domkirken er forkludret af Parykstilens Tilsætninger. Omviser, Drikkepenge, Kaffe og Middagsmad, samt et Billede af Kirken beløb sig til 1 Th 18 Sgr
Hjemtouren paa Jernbanen og Droscke (sammen med Roderts) 1 – 5 –
Passet viseret til Coblenz og Drikkepenge derfor 10 –
min Kuffertlaas repareret 6 –
et Par Støvler ligeledes 2 –
for Vadsk 8 –
et Brev til Danmark (Moder og Fru Høyen) 12 –
Regning i Værtshuset: zum holländischen Hof 3 – 10 –
Cölln blev mig et dyrt Sted. Sum 9 – 8 –
Fakta
PDF16. Jun. 1845
Dagbog E, side 39
Den kgl. Kobberstiksamling, inv.nr. KKS19996
Bjarne Jørnæs (red.): Johan Thomas Lundbye. Rejsedagbøger 1845-1846, Statens Museum for Kunst 1976, s. 39-40; Jesper Svenningsen (red.): Seks år af et liv. Johan Thomas Lundbye – Dagbøger om tro, skæbne, kunst og kærlighed, København 2018, s. 289
Louis André Gabriel Bouchet (1759-1842), fransk maler. Maleriet tilhører Suermondt-Ludwig-Museum, Aachen.
Robert Jacques François Faust Lefèvre (1755-1830), fransk maler. Maleriet tilhører Suermondt-Ludwig-Museum, Aachen.
Antagelig den tyske maler Johann Boeckhorst (1605-1668).
Birgitte Høyen, f. Westengaard (1799-1883). Brevet findes i Det Kgl. Bibliotek.
Cathrine (Trine) Lundbye, f. Bonnevie (1792-1863).