Menu

Johan Thomas Lundbyes dagbøger

3. jul. 1845

Thorsdag 3 July. hotel zur Jungfrau
Interlachen.
Jeg har med stor Glæde gjort en mere udført Tegning af Jomfruen med Vandfarve. Paa hver Dagstid er den deilig. Imorges de deilige store Skygge og Lysmasser over Sneen – nu er Solen saa høit, at Sneen er næsten uden Skygger, en uhyre, blændende Flade, hvori Steenen danner hist og her mørke Pletter. Og i Aftes, da den var ganske rød af den nedgaaende Sol – sandelig, jeg veed ikke, hvilket der klæder hende bedst; dog troer jeg: den yndige Rødme fra i Aftes. –
I Eftermiddag gaaer jeg herfra med Dampskibet til Thun. – Nu er det kun een Ting, jeg endnu ret gjerne havde seet, og det er Staubbach; men jeg tør paa ingen Maade forhale Opholdet i Schweitz længere; det koster altfor uhyre. –
6 Franc. i Hotel zur Jungfrau. Thee, Jordbær, Kaffe, table d'hotes, Logis.
•43•
for en Vogn ud til Dampskibet 1 Franc
Drikkepenge – 2 Batz.
Dampskib paa Thunersø – 2 Francs.
Vogn fra Thun til Bern – 1 Fr 5½ Batz.
Mælk, Brød og Vand underveis – 1½ Batz.
Tøitransport i Bern – 1 Btz.
til
hotel Distelzwang om Aftenen.
I Interlachen traf jeg to Malere, men hørte ikke deres Navne; den ene var en ældre Herre, den anden, troer jeg, fra Berlin. Saa har jeg taget Afskeed med Alperne, der viiste sig glimrende for mig paa Veien hertil i Aftensolen; men den deiligt glødende Rødme, som Sneen faaer, naar Dale og lavere Bjerge alt ere i Skumring, varer desværre kun saa kort. – Jeg er jo beordret til at lægge Mærke til Damerne, og maa derfor bemærke: at jeg i Interlachen og Omegn, som ogsaa her alt har seet en Mængde deilige Qvindegestalter i den smukke Bernerdragt, store og fyldige – havde de kun ikke Stivelse i deres hvide Ærmer, hvor vilde de da være indtagende. Jeg •44• har atter faaet Reiseselskab: en ung Landmand fra Pommern, Egnen ved Stettin; han sukker efter Hjemmet, og hans Skildringer af Naturen der ere som om det var Danmark, han beskrev. Hans Navn er: Lobedan.
– – Det er sandt: paa Dampskibet saae jeg en sjælden deilig Hund, den største, jeg har seet; Krydset var høiere end et Bord af sædvanlig Størrelse. Den var en indfødt Schweitzer og saae ud som en Bjørn. I Leukerbad saae jeg een af St Bernhardsracen med kløftet Næse, stribet paa tværs, gul og sort. – Mageløse Køer.
11 Francs. – Diligence til Vevay.
5 Batzen – for et stykke Terra Siena brulé.
3 Batzen – for Vadsk.
4 Francs 15 Sous i Hotel Distelzwang.
3½ Batz for 1 [marktegn] Kirsebær, Vand og Sukker i Freiburg
1 Franc for Fesperkost i Brulle

  1. Den Kgl. Kobberstiksamling, KKSgb67.

Fakta

PDF
3. jul. 1845
Dagbog F, side 42-44

Den kgl. Kobberstiksamling, inv.nr. KKS19997

Bjarne Jørnæs (red.): Johan Thomas Lundbye. Rejsedagbøger 1845-1846, Statens Museum for Kunst 1976, s. 93-97; Jesper Svenningsen (red.): Seks år af et liv. Johan Thomas Lundbye – Dagbøger om tro, skæbne, kunst og kærlighed, København 2018, s. 338-340