Johan Thomas Lundbyes dagbøger
2. Apr. 1846
Neapel 2 April 46
I Thorsdags 26 Martz tog jeg med Raffenbergs til
- Nocera paa Jernbanen, derfra med Omnibus i en halsbrækkende Fart til
- Salerno. Albergo della Vittoria dyrt men godt. d 27 til det deilige Pestum. Poseidons tempel! Den lille Alfonsa dandsede Tarantella for os. den 28 maatte vi blive for Regnveir. d 29 til
- Amalfi, ad en mageløs deilig Vei. Uforglemmeligt Prelleri og Gridskhed i Vietri, hvorpaa Enden blev: at vi gik. Det deilige Capo d’Orso!
- Majori
- Minori
- Atrami hele Veien hugget i den steile Klippevæg, af og til gamle Borge eller Vagttaarne.
- Amalfi. Smuk Kirke fra det 12 Aarhundrede. Besøg til Ravella med mange interessante sarasenske Levninger. Besøg i Papirmøllen, hvor jeg ikke for mit Skjægs Skyld paa nogen Maade kunde lokke den lille Babina til mig. Albergo la Luna, ret godt, men ublu dyrt. Derfra med Andrea lalla Volpe’s Baad til •170• Scaricatoja den 31. Udsigt langs Kysten forbi Gallierne til Sirenerne ved Capri. Vandring til Sorent.
- Sorent. Albergo dei Pittori: Rosa Lamagra, billigt godt og herlige Folk. 1ste April derfra en Udflugt med Giuseppes Baad til
- Capri. Tibers Borg, den blaa Grotte, Byen og Marinen med sine mange Tiggerbørn, prægtigt! Const Hansen tegnet som Don Capucino af Købke hos Verten Pagani, i hvis Fremmedbog jeg tegnede et Æsel som ogsaa et dansk Kystlandskab i Salerno. Den lille uforglemmelige Dreng, Antonino, med som Skibshund eller levende bevægelig Ballast. Besøg imorges nede i en deilig Kløft i Byen. Derfra over
- Meta og
- Vico til
- Castelamare, hvorfra med Jernbanen hertil for en føie Stund, Gud skee Lov! det er ikke Rom og ikke Refsnæs! Hvem der var der!!! –
Fakta
PDF2. Apr. 1846
Dagbog F, side 169-170
Den kgl. Kobberstiksamling, inv.nr. KKS19997
Bjarne Jørnæs (red.): Johan Thomas Lundbye. Rejsedagbøger 1845-1846, Statens Museum for Kunst 1976, s. 187-188; Jesper Svenningsen (red.): Seks år af et liv. Johan Thomas Lundbye – Dagbøger om tro, skæbne, kunst og kærlighed, København 2018, s. 410-411
Etatsråd Michael Kiaer Raffenberg (1802-1881) og hans hustru Sophie Frederikke Raffenberg, f. Hagerup (1806-1889).
Det var almindeligt, at kunstnere kvitterede med en tegning i hotelværtens ”fremmedbog”, og her havde altså både Constantin Hansen og Christen Købke været før Lundbye.