Johan Thomas Lundbye’s journals

Neapel 4 April 46. Imorgen skulde jeg forlade denne store Bye; jeg bryder mig ikke om at glemme meget af dens Indhold, men lad mig bestandig mindes de henrivende Træk af det antike Maleri, jeg her ...

Pisa 7 Ap 1846. Her sidder jeg i ”Husaren”, skjøndt ene, dog ganske velfornøiet; er det fordi Pisa er en ret venlig By, eller fordi jeg har accorderet i Hotellet? husk! Neapel! husk, Livorno! I Røv...

Florenz 8 Ap 46. Albergo a la fontana. For et Par Timer siden kom jeg hertil, og Byen gjorde trods Regnveiret et venligt Indtryk, det troer jeg at kunne mærke alt: det bliver en By for mig. Men imo...

[udateret tegning af bjergtrolden Sindre på et flyvende skib] Af han drog sine Handsker smaa Selv maatte han for Styret staae Kaasen gik over Bjerge blaae Mylrende skreg de Dværge smaae. Der er...

Florenz 1ste Paaskedag. Hvor syndigt at klage og jamre, naar det Gode ligger os saa nær og kommer saa ufortjent. Idag fik jeg et Brev, hvori min velsignede Moder, Broder Honoratus, Krebs og Skovgaa...

Florenz 2 Paaskedag Idag kom jeg da for første Gang i Galleri: Pitti; skjøndt jeg saae meget alvorligt paa de deilige Sager der, saa kan jeg dog endnu ikke notere mig noget rigtigt. Kun vil jeg opt...

Florenz 14 Ap. Galleri Pitti (videre) Apollo Salen. Perugino: Maria Magdalene – halv Figur. Rembrandt: hans eget Portrait i yngre Alder, og med en Ringkrave af Staal. Christofano Allori: St Julia...

Florenz 16 April Thorsdag Jeg har været et Par Gange i det deilige Galleri Medici, men det er som Vaticanet: en Verden af Kunstsager; der maa Tid til. – Jeg har flere Gange spadseret ud langs Arno...

Florenz 21 April 46 Santa Maria Novella. ”Mich:Angelos Brud” Alberti har bygget den. En stor Madonna af Cimabu. I Kapellet ligefor, altsaa i den anden Ende af Tværskibet findes en Dommedag samt Par...

Klosteret San Marco, 22 April Florenz hvor Fra Giovanni Angelico da Fiesole var Broder og har malet flere Ting: I en stor Sal, som støder umiddelbart til Klostergaardens Buegang findes Christi Kors...

Galleri Pitti videre 23 Ap 46. Van Huisum: smukt Blomsterstykke Backhuisen: Søstykke. Hannibal Caracis: Nymfe (Tribunen og Neapel) Douwen: 4 Portr af Marie af Medicis. van Aelst: to Køkkenstykker...

24 April. Idag fik jeg Peruginos store: Gravlægning dreiet ud i et bedre Lys, og maatte endnu mere forbauses over dette mageløse Arbeide. Det indeholder 12 Figurer, 5 Qvinder og 7 mandlige, alle af...

Florenz 3 May 46 Regnskab: Laant af Prof Clausen 7 Napoleons d'or. modtaget af ham til at kjøbe Billeder for 1 do (36 Paoli) Jeg maler nu af alle Kræfter siden d 30 April, da jeg ...

Florenz 9 May Jeg begyndte mit lille Billde: Bronze-Svinet den 30 April, og er nu allerede vidt avanceret, det er nu ogsaa en stor Glæde for mig, da jeg er her ganske ene, uden nogen Sjæl at tale m...

Florenz 16 May 46 Idag kom endelig Brev fra Academiet med de af Stipendiet resterende 400 Rbd. – Tillige Brev fra Skovgaard. Hvad skal jeg nu gjøre: vende hjem over Belgien og Holland – eller: over...

24 May 46 Florenz. Igaar var der en stor Fest paa Cascino, men ved slige Lejligheder mærker jeg dog min Eensomhed. I den mylrende Mængde gik jeg taus og mørk, glad naar en Herre bad mig tænde ved m...

•34• 28 May. Florenz Jeg gik atter igaar i nogle af Kirkerne her og frydede mig over de smukke Kunstsager. Saaledes i Anunziata: Andrea del Sartos deilige Frescer udenfor i Buegangen, hvor tillige ...

27 eller 29 May? Florenz. til det kongelige Academi for de skjønne Kunster i Kjøbenhavn. – Det Kongl Acdmis ærede Skrivelse af 16 April 46 har først truffet mig her 27 May efter at jeg, ved Direct...

Florenz 3 Juny 1846. Det er idag, at jeg skal forlade denne smukke By, i aften Kl: 10. Jeg har tilbragt den sidste Tid, siden mit lille Billed blev færdigt med at repetere Kirker og Samlinger og ma...

|i en Caffé i| Pisa 4 Juny 46. Jeg kom hertil imorges Kl 6¾, gik strax i Domkirken, derfra til Baptisteriet, hvis Arikitectur meget behagede mig. Midt paa Gulvet i en gammel Daab, paa en egen Maade...